지금 너네 집 앞인데
今君の家の前なんだけど
안 자면 잠깐 나와 oh yeah
眠くないならちょっと出ておいで oh yeah
하늘에 별이 많길래
空に星が多いから
잠깐 같이 걷고 싶었어 oh
ちょっと一緒に歩きたかったんだ oh
지금 우린 like
今の僕達はまるで
청춘 영화 속 한 장면
青春映画の一場面
파란 무드로 말할게
青いムードで言うよ
Without you
君なしじゃ
Late nights
夜更けは
Don’t mean a thing, yeah
意味が無いんだ
Sunsets
夕日も
Don’t mean a thing, yeah
意味が無い
Shining stars
輝く星だって
Don’t mean a thing, too
意味が無いんだ
Woah woah
Woah woah
With you
君と一緒なら
Late nights
夜更けは
It's full of starlight
星明かりで満ちていて
Sunsets
夕日は
It's full of dreams, yeah
夢で満ちている
So let’s go see the stars right now
だからさ、今すぐ星を見に行こうよ
Woo woo
Woo woo
오늘이 새삼스러워
今日が新しく感じる
매일 밤을 뒤척이게 잠을 깨우던
毎晩寝返りを打って目を覚ましていた
너와 둘이 손을 잡고 있어
君と2人 手を繋いでいる
Oh baby I'll never let go of your hand
Oh baby 絶対に君の手を離さないよ
지금 우린 like
今の僕達はまるで
낡은 빈티지 청바지 입은
古いビンテージジーンズを履いた
진지한 청춘이야
真剣な青春だよ
Without you
君なしじゃ
Late nights
夜更けは
Don’t mean a thing, yeah
意味が無いんだ
Sunsets
夕日も
Don’t mean a thing, yeah
意味が無い
Shining stars
輝く星だって
Don’t mean a thing, too
意味が無いんだ
Woah woah
Woah woah
With you
君と一緒なら
Late nights
夜更けは
It's full of starlight
星明かりで満ちていて
Sunsets
夕日は
It's full of dreams, yeah
夢で満ちている
So let’s go see the stars right now
だからさ、今すぐ星を見に行こうよ
이 새벽 속에 취했어
この夜明けに酔った
영원을 약속하고 싶어
永遠を約束したい
널 내 품에 끌어안고선
君を胸に抱いて
이 밤이 안 갔음 좋겠어
この夜が明けないといいな
I need somebody
誰かが必要なんだ
No I only need you come on
いや、君しかいらない
매일 노래해 I love you
毎日歌うよ I love you
어? 뭐야 마이크 켜놓고 있었네?
あれ?なんだマイクつけてたんだね
Without you
君なしじゃ
Late nights
夜更けは
Don’t mean a thing, yeah
意味が無いんだ
Sunsets
夕日も
Don’t mean a thing, yeah
意味が無い
Shining stars
輝く星だって
Don’t mean a thing, too
意味が無いんだ
Woah woah
Woah woah
With you
君と一緒なら
Late nights
夜更けは
It's full of starlight
星明かりに満ちていて
Sunsets
夕日も
It's full of dreams, yeah
夢で満ちている
So let’s go see the stars right now
だからさ、今すぐ星を見に行こうよ
参照:https://m2.melon.com/song/lyrics.htm?songId=37418356