osatouidol’s blog

韓国語勉強中のため意訳程度に思ってもらえたらと思います

2021-06-01から1ヶ月間の記事一覧

〈和訳〉봄인지 여름인지 『春なのか 夏なのか』 - LUCY

오늘따라 이 봄바람 今日に限って この春風に 따라가고 싶은데 ついて行きたいのに 이미 너는 그 여름을 もう君は その夏に 닮아 녹아내리고 있어 似て 溶け落ちている 꽃 피던 이른 봄처럼 花が咲いていた早春のように 뜨겁던 여름밤처럼 暑かった 夏の夜の…